ご相談・お問合せはこちら

お気軽にご相談・お問合せください。

アイスランド大統領がデンマーク皇太子に
アイダーダウン羽毛布団をプレゼントされました

2020.11.26

アイスランドのグズニ・ヨハネソン大統領とエリーザ・リード大統領夫人は、2018年に2枚のステラン・アイスランドアイダーダウン羽毛布団を受け取り、デンマークのフレデリック皇太子の50歳の誕生日に贈りました。

アイダーダウンは天然素材で、他に類を見ない品質を備えています。ダウンの特徴は、非常に小さくてほとんど見えないソフトフック型のフィラメントで覆われているため、凝集を引き起こします。風通しの良い充填は、驚くべき軽量性、高い断熱性、優れた通気性をもたらします。

アイダーダウンのクリーニングプロセスには、非常に高い精度と注意が必要です。まず、アイダーダウンを乾燥させ、手作業で大まかに掃除し、草、苔、その他の汚れを取り除きます。次に、アイダーダウンを130°Cまで加熱し、特別に作られた羽毛の機械などで、残りの余分な材料のほとんどを取り除きます。最後に、アイダーダウンは慎重に手洗いされ、アレルギー反応を引き起こす可能性のある臭いやほこりを洗い落とします。

認定品質検査官による品質管理システムは、アイスランドのステランの品質が最高品質であることを保証します。

認証により、アイダーダウンの純度、香り、色、重量、凝集性が評価され、確認されます。証明書は、アイスランド政府に代わって検査官によって記入され、スタンプが押され、署名されます。アイスランドの法律では、品質管理に合格したアイスランドのアイダーダウンのみを輸出されています。


President of Iceland Guðni Th. Jóhannesson and the First Lady, Eliza Jean Reid, receive two Stellan Of Iceland eiderdown duvets which they presented to Crown Prince of Denmark,Frederik, for his 50th birthday in 2018.

Eiderdown is a natural material, containing qualities that are hard to match. The feature of the down is unique because it is covered with very small and hardly visible soft hook shaped filaments that causes its cohesion. The airy filling causes remarkable lightness, high insulation and good ventilation qualities.

The cleaning process of the eiderdown requires extreme precision and care. Firstly the eiderdown is dried and roughly cleaned by hand where grass, moss and other dirt is removed. Next the eiderdown is heated to up 130°C followed by removing most of the remaining excess material, such as feathers in special made machines. Finally the eiderdown is carefully handcleaned, removing every last piece of excess material before the eiderdown is hand washed with natural materials to prevent odours and dust that could cause allergic reactions.

Quality control system by authorized quality inspector ensures buyers of Stellan Of Iceland highest quality product.
By certification the purity of the eiderdown, scent, color, weight and cohesion is assessed and confirmed. Certificate is filled out, stamped and signed by the inspector on behalf of the Icelandic government. Under Icelandic law only Icelandic Eiderdown which has passed quality control can be exported.

Stellan Of Iceland can be made in all possible sizes and with various filling weight. Standard fabric for the duvet shell is 100% cotton. Also available in silk in various designes.

TOP